第十章 (第10/13页)

定走到这儿来的十五分钟前。答录机接的电话。”

    “是的，是这样。”盖利·迪士勒插了进来，语气很坚定。“诺斯庄早睡，因为他起得很早，所以我负责所有在九点半以后打来的电话。我在洗澡的时候听到了电话铃响，但是等我跑进房里要接的时候，梅特伦先生已经挂断了。我在答录机上回放了留言，想要确定这电话不需要由我来处理。梅特伦先生留了一条短信给雷诺兹小姐。他开玩笑说知道她在这儿，要过来冲她阳台的玻璃扔石块。我用了内部通话器打到她房间，但是她不在。我又用内部通话器传呼她，她也没有回话。我猜想她可能外出了。”

    “你还做了其他什么事吗？”

    “是的，在我上床之后不久，我解除了红外线光束，这样它就不会和其他在半夜自动开启的安全系统一起发生作用

    “你为什么要解除这些光束？”

    “这样的话，雷诺兹小姐或者梅特伦先生就可以在半夜以后穿过草坪，而不踩到光束并且拉响警报了。要解除光束很容易，虽然在雷诺兹小姐刚来的时候我得在使用手册里查询一下。”

    “为什么？”

    “因为雷诺兹小姐喜欢在海滩晨跑，晚上在那儿散步。雷诺兹先生和湃瑞斯小姐不喜欢这些活动。”

    思珑对于迪士勒一直有着很矛盾的感觉，所以当他自找麻烦地来忠实地庇护她还有诺亚，使他们免受进一步怀疑的时候，她十分惊讶。探长们对于诺亚的电话和思珑在海滩上的夜游心存疑虑，听上去迪士勒明白其中的就里，而且决定要把事实澄清。“没人问过我，不过我同样可以证明梅特伦先生从来就没到房子这儿来，因为我去开窗想透点夜间空气的时候，我看见梅特伦先生正开始穿过草坪，又停了下来，接着又向海滩走去。”

    “你看见雷诺兹小姐了吗？”

    “不，我没有。我只注意到梅特伦先生朝着房子的北面走去，而不是南面他的房子。根据我现在知道的情况，我猜想他看见她的时候，雷诺兹小姐一定是从北面回来，于是他朝那个方向走去，截住了她。”

    卡各看上去非常满意，而且很为之打动，他表示了深深的歉意。“我不是在暗示对于雷诺兹小姐或者梅特伦先生的怀疑。我只是想知道每个人当时都在哪儿，明天我们在户外和室内搜集证据的时候就可以把这些地方排除了。我在警局的时间不长。把我当个学徒吧…”他朝房间里的每一个人都歉疚地看了一眼，包括霍克林上尉。他将眼镜向鼻梁上方推了推，在福林探长接过话题的时候，又让自己变得像个隐身人起来。

    “我们差不多快结束了。”福林说“李察森先生，你说你白天因为一些事离开了这儿，回来的时候大约晚上十一点左右？”

    “是的。”

    “你在大门口按了对话按钮，和迪士勒先生在内部通话器上通了话，然后他让你进来？”

    “对。”

    “谢谢，先生。”

    “是这样。”迪士勒又说。“雷诺兹小姐？”他说着，一边看着思珑。“你介意再和我说一遍晚上的最后一段吗？你说你和被害人一起用了晚餐。接下来都发生了什么？请说。”

    思珑伸手揉了揉太阳xue，没有意识到自己的头已经开始痛了。“晚餐后，我在你发现她的那间房间和她看电视，直到九点半；接着我决定上楼写信。雷诺兹太太非常喜欢看游戏节目，尤其是“危险”！我已经陪她看了三场。我觉得自己再也看不下去了。她对这节目非常专注，除非放广告，不然她是不会开口说话的。我连着坐了好几个小时，于是等我到了楼上，我觉得在重新坐下来写信之前，我更想出去走走。”

    埃林探长显得很理解也很同情。“我希望你不是在责怪自己在那时离开了她。如果你不离开的话，很有可能你也会被同一个闯入者杀害的。”

    “也许，”思珑说，一股愤怒在心中油然而起，既仇恨那个犯下了滔天大罪的恶魔，也气自己没有在那儿阻止这件事的发生。如果她不是那么心心念念地想着诺亚的话，这事可能永远不会发生。

    她浑身感觉一阵寒意，身体颤抖了起来。诺亚看见了，他的不快立即在他的语气里表露无疑。他对那个上尉怒目相向。“你今晚已经问了足够多的问题让你忙个不停了。”他简短地说道“让这些人休息休息吧。，』

    让思珑感到松了口气的是，那个上尉马上就站了起来，一脸歉疚的模样。其他的警官也随着站了起来。“梅特伦先生，你说得对。”

    卡特立即就上床睡觉了，湃瑞斯也站起来跟着他走了。她看上去就像一个游走的鬼魂，脸自如死灰，毫无表情，手里紧紧攥着一块手帕。但是她没有让自己在陌生人面前崩溃。思珑和她一起走到门口，这才停住，她发现湃瑞斯的控制力在渐渐瓦解。“你不上床去也睡个觉吗？”湃瑞斯问，声音开始颤抖了起来。听上去她非常害怕一个人呆着，发生了这么多事，思珑的经验让她很理解这种反应。

    “很快，”思珑答应她“我想先和保罗谈谈。我在想，”思珑又温柔地说“你介不介意今晚待在我的房里？那是张大床，而目…”

    湃瑞斯已经在点头了，一副安了心的样子。思珑紧紧搂住她，想把自己的气力注入她的体内。等思珑转身离去的时候，她在镜子里看到了自己，她没有想到她看上去就像湃瑞一样无助，悲痛和筋疲力尽让她整个人都从内到外地在发抖。

    诺亚注意到了这些，等卡特一离开房间，他就马上抛掉了一个家庭好友的伪装。他一点都没理会保罗，把思珑一下搂进了自己的怀里，把她的脸枕进了自己的胸膛。“和我一起回家吧，”他痛楚地轻声耳语着“我们会照顾你的。今晚别留在这儿，甜心。”

    这是他第一次用这么亲昵的称呼叫她，那强烈而清晰的温柔几乎让思珑崩溃。她如此习惯于照顾别人，给他们力量当她意识到诺亚在这里想要给她他的力量时，她禁不住呜咽了起来。“我不能，”她说道，一滴眼泪却已滑下了脸庞。他用拇指轻轻地将泪拭去，但是另一颗又跟着掉落下来。温柔远比苦难能获得更多…再一步，思珑就无法控制自己了。

    “我会没事的，”她说着，从他的怀抱中挣扎出来，一边急躁地用手揉搓着眼睛。她看了一眼保罗，他正注视着他们，有一刻他看起来是如此生气的样子，思珑一下呆住了；接着她的注意力又回到了诺亚身上。“真的，我会好的，”她说着脸上浮起了一个微笑。他看上去还是有些怀疑，于是她挽起他的手臂，陪他走到了后门。

    正如思珑预料的，保罗已经上楼回了自己的房间，在那儿他们可以私下交谈。他把门为她虚掩着，她走了进