第五章 (第2/4页)

人，达勒不是也非常漂亮，使月亮都嫉妒么？

    她挺胸收腹向前走去问候国王，而杰拉尔特则走到训练场地的人群中间。

    她看到索尔的样子非常难过，他身体虚弱无力，等待着死亡，但她不愿意将这些话如实地告诉他。索尔的一生是艰辛的，人们既怨恨他，又尊重他。朱拉一向认为她双亲的死亡是他的过错，她五岁就成了孤儿。但索尔把她带进宫里，抚养她，教育她，给她以安慰和舒适，告诉她不要流鼻涕，不要啜泣，给她一把剑玩耍，并让达勒教她拉弓射箭。因此她又不能不感激他。

    “你找我吗？”朱拉低头问索尔，没有看旁边的英国妇女。

    “啊，朱拉！”索尔笑着说。他曾经击退过数以千计的侵略者，但现在看来只是一个虚弱的老人，却不象一名兰康尼亚的伟大武士。“多么美好的白天。你会见过我的女儿吗？”

    朱位仍没有着旁边的英国妇女，她想，让这些局外人知道我们并不需要他们。

    索尔躺在枕头上，轻声说“啊，朱拉，这里有我许多孩子。”他以渴望的目光看朱拉，忽然笑了，她知道他的儿子走过来了。这就是那个渴望继承王位的英国男人。

    朱拉挺直腰身，咬紧上下牙，转身会见这个男人，现在她说不清楚是爱他，还是恨他。

    她第一次看见他时，她的膝盖弯曲，浑身感觉燥热；他伸手抓住她的手臂，皮肤轻微地接触，又使地浑身战栗不止。

    他！怎么会是他啊！确实是他和我幽会吗？她当时怎么没有看见他的金黄色头发？她记得他们初次见面时他的湿头发是黑色的，而在马棚里相会时是在暗处，没有看清。

    她从他紧握的手中猛抽出她的手，转身用背对着他。

    “你们以前见过面么？”索尔有意地问朱拉。

    “没有。”朱拉敷衍地说。

    “是的。”罗恩同时说。

    朱拉站着不动。她拒绝正面看他。但他靠她很近，以致不允许她思考。她应怎样和他打交道呢？他大概想把她拉到自己身边，那么作为真正王子的杰拉尔特以及跟随他的人员就去拜在这个篡位者的面前。

    “我非常荣幸地见到了你，”罗恩在她身后说“只是远了一点。”

    朱拉吃了一惊？他悄悄地把手伸到她的背后并抓住了她的发辫。

    “我也听见人们说起过你，”洛拉有礼貌地说，但朱拉仍没有看她“我听到的是你作战的技巧，不是你的美貌。”

    朱拉依然站着不动。她总是观看她前面的树。

    “朱拉！”索尔大声喊叫，接着咳嗽不止。洛拉轻轻给他捶背。朱拉想赶快离开罗恩，但他紧紧地抓住她的发辫不放。

    “朱拉，你对待我的孩子要尊敬，”索尔说，音调有点刺耳，他由于咳嗽，喉咙感觉刺痛。“你要感谢我的女儿对你的问候。”

    朱拉往前凝视，没有说话。她和这个男人站得如此靠近，她很难集中精力思考。

    索尔想动身坐起来，洛拉安慰他“父亲，请你放心，我相信，朱拉会习惯这样问候。罗恩，你看，你的随从和俘虏好象？打起来了，或许你应该去看看。”

    朱拉没有着他，但她觉得他有点犹豫，他仅仅动了一下手。这时他果真听见钢铁碰击的声音，他不得不放开她的发辫，奔向两个互相刺杀的孩子。朱拉认出其中的一个年轻人，就是他告诉她到马棚去的。这个年轻人和兰康尼亚人生得一般黑，但她不知道他也是英国人。他给罗恩传递信息，难道他很熟悉兰康尼亚？

    朱拉注视着罗恩大踏步越过训练场地，走到那两个正在搏斗的年轻人当中，他们手中握着剑，怒不可遏。罗恩向每个大孩子前胸拍了一掌，让他们走开。这两个年轻人立即乖乖服从，离开灰尘弥漫的地方。

    “我们自己人不能互相搏斗，”罗恩说，那声调如果说是威胁，倒不如说是规劝。

    “我不是你的人，”基翁向罗恩大声喊叫“我父亲是布罗凯恩，而且…”

    “我是你的主人，”罗恩说“你不光是泽纳斯人，你也是兰康尼亚人，我将是你的国王。现在，你们俩都走，去擦洗我的铠甲。”

    蒙哥马利发出一声呻吟。清洗铠甲，要把它放在有油的皮袋里，翻来翻去地摇摆，那是象摇选矿石似的艰苦工作。

    索尔嗤的一笑，他满意儿子顺利地解决了这一争端。

    朱拉转身面对着老人。“不管他做什么，你都高兴。”她向老人说“他自我吹嘘说，他是所有兰康尼亚人的国王，如果真这样，他就必须对别的部落宣战。难道他能够杀死布罗凯恩和布莱塔？还有马雷克和耶尼？我们需要和平。他想残杀只不过是为了满足他的虚荣。我恳求你，不要让这个吹牛大王做我们的国王。我们部落间不需要战争。各个部落巡逻各自的边界。如果我们进攻，一个部落被消灭了，我们也就不存在了。我恳求你，我们恳求你，给我们另选一个国王，他知道必须做什么。”

    索尔凝视着朱拉，他因压抑着他的愤怒，脸面变成紫色；他非常强烈需要咳嗽，使他无法控制。

    “走吧！”洛拉朝朱拉大声喊一声，站起来在索尔身旁徘徊，象尽力保护他。“你这些话使他十分不舒适，你还不走开！”

    朱拉转身走了，她既不犹豫，又不盼顾，径直离开了训练场地。

    罗恩回到他父亲身边，但他的眼睛还注视着朱拉的背影。

    “你是个蠢人，”索尔抱怨他的儿子。“你爱她，可她会使你生活痛苦的。”

    罗恩笑了。“这件事，我没有别的选择，因为我爱她，她是我的。”

    “你的？”洛拉问“罗思，你是不是打算…和这个朱拉结婚？她粗鲁无礼，不关心任何人，也不尊重你的权利。她完全不适合在我们家里生活，不适合我们的荣耀地位。”

    轻声发出一声嘘，就是罗恩的全部语言和回答，接着他转身回到箭靶那边去了。

    朱拉在以后几天的训练中比任何时候都刻苦，她没有出席为欢迎各个部落的选手举行的燕会，也没有离开训练场地去迎接她们。她每天拂晓前起床，在城墙外顶风跑步，她既过宽阔的溪流，cao练投掷长矛和射箭，直到她狼吞虎烟吃饭时才停止。夜晚，她一躺倒就立刻睡着，从不做梦。

    “朱拉”第四天西丽安喊她“放慢速度，不要弄得太疲劳，最局不能参加比赛。”

    “在我看来，赢的肯定是你，他必须有一个智能的王后在身旁。他是这样浮夸和愚蠢，如果没有你在他身边，我担心他会毁灭兰康尼亚。”